Πως να ξεκλειδώσετε το iPhone 3G

Αυτές είναι οι οδηγίες πως να ξεκλειδώσετε το iPhone 3G μέσω λογισμικού ώστε να το χρησιμοποιήσετε με οποιαδήποτε δίκτυο κινητής τηλεφωνίας.

Πριν ακολουθήσετε αυτές τις οδηγίες πρέπει να έχετε ένα jailbroken iPhone που να έχει το 02.28.00 baseband(modem firmware). Αυτό απαιτεί το iPhone 3G σας να "τρέχει" το 2.2 firmware.Εάν έχετε χρησιμοποιήσει το PwnageTool για να κάνετε αναβάθμιση σε 2.2 από 2.1 πρέπει να κάνετε jailbreak εκ νέου χρησιμοποιώντας τον οδηγό για jailbreak QuickPwn.

Για να βρείτε την έκδοση λογισμικού και του modem firmware(baseband) ακολουθήστε αυτόν οδηγό. Αν δεν έχετε την 2.2 έκδοση λογισμικού και 02.28.00 έκδοση baseband τότε πρέπει να ακολουθήσετε έναν από τους παρακάτω οδηγούς πριν από το ξεκλείδωμα: Mac, Windows




Βήμα πρώτο
Ανοίξτε τον Cydia Installer από το SpringBoard.


Βήμα Δεύτερο
Επιλέξτε το εικονίδιο Manage στο κάτω μέρος της οθόνης.


Βήμα Τρίτο
Επιλέξτε το μεγάλο εικονίδιο Sources


Βήμα Τέταρτο
Πατήστε το εικονίδιο Edit επάνω δεξιά στην οθόνη.


Βήμα Πέμπτο
Πατήστε το εικονίδιο Add επάνω αριστερά στην οθόνη.


Βήμα Έκτο
Προσθέστε την διεύθυνση http://apt9.yellowsn0w.com/ πατήστε το εικονίδιο Add Source.


Βήμα Έβδομο
Από την στιγμή που το source έχει προστεθεί επιλέξτε το μεγάλο εικονίδιο Return to Cydia.


Βήμα Όγδοο
Πατήστε το εικονίδιο Done επάνω δεξιά στην οθόνη.


Βήμα Ένατο
Επιλέξτε από την λίστα με τα sources του χρήστη το apt9.yellowsn0w.com.


Βήμα Δέκατο
Επιλέξτε από την λίστα των πακέτων το yellowsn0w .


Βήμα Ενδέκατο
Πατήστε το εικονίδιο Install επάνω δεξιά στην οθόνη.


Βήμα Δωδέκατο
Πατήστε το εικονίδιο Confirm επάνω δεξιά στην οθόνη.


Βήμα Δέκατο τρίτο ]Step Thirteen
Αφού η εγκατάσταση ολοκληρωθεί επιτυχώς επιλέξτε το μεγάλο εικονίδιο Return to Cydia .


Βήμα Δέκατο τέταρτο
Πατήστε το εικονίδιο Home και μετά κλείστε και ανοίξτε το iPhone(επανεκκίνηση). Για να το πετύχετε αυτό πατήστε το "power button" για 3 δευτερόλεπτα και μετακινήστε τον "power slider" προς τα δεξιά. Πατήστε πάλι το "power button" για να ανοίξει το τηλέφωνο.





Βήμα Δέκατο πέμπτο
Τώρα μπορείτε να είσάγετε την κάρτα SIM της επιλογή σας!

***ΣΥΜΒΟΥΛΗ: Φένεται ότι μπορείτε να βοηθήσετε το iPhone σας να δουλέψει με την νέα SIM κλείνοντας το 3G και ίσως ανοιγοκλείνοντας την "Κατάσταση Πτήσης"(Airplane Mode). Αν εξακολουθήσει το πρόβλημα να υπάρχει δοκιμάστε να βγάλετε και αν ξαναβάλετε την κάρτα SIM ή να ξεκινήσετε το κινητό με μια νέα SIM κάρτα μέσα.

***ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Γι αυτούς που έχουν προβλήματα.Η εφαρμογή yellowsn0w μπορεί εύκολα να απεγκατασταθεί. Αν έχετε δοκιμάσει τα παραπάνω και ακόμα αντιμετωπίζετε πρόβλημα χρησιμοποιήστε τον Cydia για αν αφαιρέσετε τ πακέτο και κάντε επανεκκίνηση.Τότε το κλείδωμα του παροχέα GSM θα επανέλθει όπως ήταν και πριν.

***ΕΥΧΑΡΙΣΤΙΕΣ: Ένα μεγάλο ευχαριστώ σε όλα τα μέλη της iPhone Dev-Team για την σκληρή δουλειά τους! Το έχουμε εκτιμήσει όλοι μας.

***UPDATES: Η Dev-Team έκανε τα παρακάτω updates...
1. Σύντομα στο repo μας θα εμφανιστεί η έκδοση 0.9.1 του yellowsn0w(Σμ.Μεταφ.υπάρχει ήδη). Χρησιμοποιεί μεγαλύτερη χρονική καθυστέρηση ώστε να ρυθμιστή η κάρτα SIM. Αν έχετε προβλήματα με την έκδοση 0.9.0,δοκιμάστε την καινούργια και περιμένετε ένα ολόκληρο λεπτό αμέσως μετά αφού δείτε την "homescreen", και ξαναβάλετε την κάρτα SIM. Χρειαζόμαστε όλες τις αναφορές (επιτυχίας-αποτυχίας) από όλον το κόσμο ώστε να βελτιωθούμε.Παρακαλώ κάντε υπομονή και μην ξεχάσετε να αναφέρετε τα αποτελέσματα!
2. Αν ζείτε στις Η.Π.Α. και έχετε T-Mobile, πρέπει να απενεργοποιήσετε το 3G από τον διακόπτη στα Settings. Αν είστε καλοί με την γραμμή εντολών μπορείτε να το κάνετε ακόμα ποιο εύκολα προσθέτοντας την εντολή -q αμέσως μετά από την γραμμή /usr/bin/yellowsn0w στο /System/Library/LaunchDaemons/org.iphone-dev.yellowsn0w.plist (Αυτή είναι μαι προχωρημένη συμβουλή και ελπίζουμε κάποιος να κάνει ένα μικρο addon για το boosprefs η κάποιο μικρό εργαλείο)
3. Δεν υποστηρίζονται κάρτες SIM με PIN ακόμα. Θυμάστε σας είχαμε πει ότι είναι beta; Δουλεύουμε σε κάρτες με ενεργοποιημένο το PIN. Παρακαλούμε απενεργοποιήστε το PIN πριν δοκιμάσετε το yellowsn0w,προς το παρόν..

Μετάφραση στα Ελληνικά από Jim788e